일본은 띄어쓰기 안하잖아
그러면 구글 같은곳에 검색할때도 띄어쓰기 안함?
띄어쓰기 안하면 키워드 같은거 구분이 안되는데 어떻게 검색하는거임?
0
조회 0그러면 구글 같은곳에 검색할때도 띄어쓰기 안함?
띄어쓰기 안하면 키워드 같은거 구분이 안되는데 어떻게 검색하는거임?
그거 띄어쓰기 때문에 일본온라인겜할때 일본인한테 한마디 채팅쳤더니 바로 외국인인거 발각됐었슴....
마치한국어를전부붙여쓰는일본인을보는느낌이군
대부분 안하는데 잼민이들 교과서나 jlpt 급수 낮은것들은 띄어쓰기 해서 주는걸로 앎 ㅇㅇ
띄어쓰기 할때도 있긴 한가보네
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 | 추천 |
|---|---|---|---|---|---|
| 14501 | 나 왜 자꾸 로그아웃됨.2 | 2024년 5월 28일 | 0 | 0 | |
| 14500 | 도로롱을 사면 도로시를 주네....2 | 2024년 5월 28일 | 0 | 0 | |
| 14499 | 힘드내잉 | 2024년 5월 28일 | 0 | 0 | |
| 14498 | 노무요-1 | 2024년 5월 28일 | 0 | 0 | |
| 14497 | 이번학기 끝날때 석박통합 결정해야함1 | 2024년 5월 28일 | 0 | 0 | |
| 14496 | 금일 무현반복곡2 | 2024년 5월 28일 | 0 | 0 | |
| 14495 | 신작 안올라와서 후원 취소 햇는데2 | 2024년 5월 28일 | 0 | 0 | |
| 14494 | 리아루돌 보고 와슴1 | 2024년 5월 28일 | 0 | 0 | |
| 14493 | 스바루년 ㅂㄷㅂㄷ1 | 2024년 5월 28일 | 0 | 0 | |
| 14492 | 아카링 가격인하...4 | 2024년 5월 28일 | 0 | 0 | |
| 일본은 띄어쓰기 안하잖아9 | 2024년 5월 28일 | 0 | 0 | ||
| 14490 | 트텁쟝 800엔...3 | 2024년 5월 28일 | 0 | 0 | |
| 14489 | 이거 사가야징...1 | 2024년 5월 28일 | 0 | 0 | |
| 14488 | 오오 쌀샤워쟝... | 2024년 5월 28일 | 0 | 0 | |
| 14487 | 난 이게 그렇게 맛있더라.4 | 2024년 5월 28일 | 0 | 0 | |
| 14486 | 퇴흑흑...2 | 2024년 5월 28일 | 0 | 0 | |
| 14485 | 인형도 사와슴2 | 2024년 5월 28일 | 0 | 0 | |
| 14484 | 사온 끠규어1 | 2024년 5월 28일 | 0 | 0 | |
| 14483 | 일본 취업하면 좃되는 이유3 | 2024년 5월 28일 | 0 | 0 | |
| 14482 | 오늘은 진짜 하루종일 졸고 있네 | 2024년 5월 28일 | 0 | 0 |
한자땜에 안해도 댐
중국어도 띄어쓰기 업자나
않이 그럼 검색도 다 붙여서 한단 말이야? 충격인데
한자가 명사 동사역할다하고 일본어는 그저 고유명사외엔 조사역할밖에 안하니 ㄱㅊ 검색할때는 한자로 변환검색해야 원하는거 나옴
그러면 예를들어서 "abc" 이렇게 검색하면 "a","b","c","ab","bc","abc" 포함된 문서 다 나오는거 아님? 좀 이상한데